Gozo — guide complet : que voir, où manger, comment s’y rendre

Gozo — guide complet de l’île verte

Gozo est différente. Plus paisible, plus verte, avec d’autres couleurs et un autre rythme. Sur une seule île, il y a autant à voir que dans toute Malte — mais sans la foule. Voici le guide complet.

Comment aller à Gozo

Depuis Malte : prenez le bus ou la voiture jusqu’à Ċirkewwa (à l’extrémité nord-ouest de l’île), puis le ferry jusqu’au port de Mġarr à Gozo. La traversée dure environ 25 minutes.

• Prix du ferry : environ 4,65 EUR aller-retour — le paiement est perçu uniquement au retour.
• Service toute la journée — environ toutes les 45 min la nuit, plus fréquemment le jour.
• Les piétons n’attendent pas : vous embarquez immédiatement. En haute saison, les voitures peuvent attendre 1–2 heures.

Victoria et la Citadelle — le cœur de l’île

Victoria (Il-Belt) est la capitale de Gozo. Son centre est la Citadelle — une forteresse médiévale au sommet d’une colline, avec une vue panoramique sur toute l’île. L’entrée est gratuite. À l’intérieur : une cathédrale, des musées et des ruelles bordées de maisons en calcaire jaune. Incontournable.

En bas : le marché de Pjazza Indipendenza (mardi et vendredi matin — une véritable ambiance locale), ainsi que des restaurants et boutiques destinés aux habitants plutôt qu’aux touristes.

Dwejra — une merveille géologique

• Blue Hole — une grotte sous-marine naturelle. L’un des meilleurs sites de plongée de la Méditerranée. L’accès à l’eau se fait par une ouverture dans la roche.
• Inland Sea (Qawra) — une petite lagune reliée à la mer ouverte par un tunnel. Vous pouvez le traverser en bateau — une expérience incroyable.
• Azure Window — la célèbre arche rocheuse s’est effondrée en mars 2017. Il reste les rochers et la mer — toujours magnifiques, mais sans arche.

Ramla Bay — la plus belle plage de l’archipel

Sable roux, eau émeraude, quelques parasols. Accessible en bus depuis Victoria ou en voiture (environ 15 min). La grotte de Calypso au-dessus de la plage est le lieu légendaire où la nymphe retint Ulysse pendant 7 ans. La vue sur la plage depuis la grotte est à couper le souffle.

Marsalforn et les salines de Xwejni

Marsalforn est la principale station balnéaire de Gozo : un petit port, quelques restaurants et une activité toute l’année. Juste après la ville : les salines de Xwejni, creusées dans la roche par les Arabes au Moyen Âge. Le coucher du soleil y est spectaculaire. Presque sans foule.

Xlendi — une baie romantique

Une baie étroite et pittoresque entourée de falaises. Restaurants avec terrasses au bord de l’eau, snorkeling et calme le soir. L’un des endroits les plus atmosphériques de tout l’archipel.

La basilique de Ta' Pinu

Une grande basilique blanche isolée — l’un des sanctuaires catholiques les plus importants de la Méditerranée. Plus silencieuse et paisible que tout ce que vous trouverez à Malte. Les pèlerins et les habitants y viennent toute l’année. Entrée gratuite.

Ġgantija — des temples plus anciens que les pyramides

Des temples mégalithiques datant de 3600–2500 av. J.-C. — plus anciens que Stonehenge et les pyramides égyptiennes. Inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO. Deux temples au même endroit, avec un musée à côté. Billet : environ 10 EUR.

Hébergement — farmhouse avec piscine

La spécialité de Gozo : des maisons traditionnelles en pierre (farmhouse) avec piscine privée — pour 4–8 personnes. Prix de 800–2500 EUR/semaine selon la saison et le niveau de confort. Réservez via Airbnb ou gozo.com.

Les transports à Gozo

Le réseau de bus existe, mais il est peu fréquent et imprévisible. À Gozo, il est nettement préférable de louer une voiture — prix à partir de 25–40 EUR/jour. La circulation se fait à gauche comme à Malte, les routes sont étroites, mais le trafic est nettement moins dense.